Google Japanese Input ならメニューからいじれる。

Preferences >
 General >
  Keymap >
   Romaji table >
    Customize

ローマ字変換で '/' を '・' (なかぐろ) に変換するのは HTML タグをひらがなモードのままで入力しにくくなるのでやめてみる。 '/' は '/' にローマ字変換するようにしてみる。 'z/' で '・'。 'z-' で 'ー'。 '//' で '・'。 'xx' で 'ー'。 ca ci cu ce co かきくけこ。 cha chu cho ちゃちゅちょ。 sha shu sho しゃしゅしょ。

ことえりはローマ字変換テーブル自体を直接エディタでいじるしかない。 ローマ字変換テーブルは /System/Library/Input Methods/Kotoeri.app/Contents/Resources/KotoeriRomaji.plist だけれども xml で 2500 行もあるし、かなは Unicode のコードだし、読むのはしんどい。いじれなくはないというレベル。 これをいじるためのインターフェースを Perl で書いたほうが早い。

topic: macosx
first posted: 2013-07-17 13:04:37
last modified: 2013-07-18 11:13:11